Lorena Gonzalez Fletcher under fire for AB 5 amid husband's alleged sexual-assault scandal