American actor Mike Heslin, known for his roles in Special Ops: Lioness has passed away at age 30