‘Dawson’s Creek’ actor Obi Ndefo dead at 51