Darío Benedetto se vuelve loco, expulsión y faltas